Гоночный руль / геймпад Ferrari PS3 XBOX 360 /ONE PS4 PC | Red Collection

Используемые термины

УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Настоящий веб-сайт обслуживается во Франции. Его использование регулируется законодательством Франции.

 

ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ НАСТОЯЩЕГО ВЕБ-САЙТА ОЗНАКОМЬТЕСЬ СО СЛЕДУЮЩИМИ ОБЩИМИ ПОЛОЖЕНИЯМИ И УСЛОВИЯМИ ЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

 

Любое использование данного веб-сайта (в дальнейшем "Веб-сайт"), в том числе просто его посещение, должно осуществляться согласно общим положениям и условиям использования (называемым далее "Положениями и условиями"). Внимательно ознакомьтесь с этими условиями, прежде чем продолжить использование Веб-сайта.

 

1. ПОЛУЧЕНИЕ ДОСТУПА К ВЕБ-САЙТУ

Использование или получение доступа к настоящему Веб-сайту, даже при отсутствии регистрации, требует соблюдения пользователем (в дальнейшем "Пользователь" или "Вы") следующих Положений и условий. Если Вы не согласны с Положениями и условиями, Вам следует немедленно покинуть Веб-сайт.

 

Использование Вами Веб-сайта регулируется последней версией Положений и условий. Guillemot оставляет за собой право в любое время вносить изменения в Положения и условия без предварительного уведомления Пользователя. Следовательно, от Вас требуется регулярно просматривать Положения и условия для ознакомления с последними обновлениями. Последнюю версию Положений и условий можно просмотреть, щелкнув ссылку "Условия использования" внизу каждой страницы Веб-сайта. Кроме того, получив доступ к некоторым специальным страницам или ресурсам Веб-сайта, Вы должны руководствоваться правилами и указаниями, непосредственно касающимися данных страниц или ресурсов, которые могут включать в себя особые условия использования, и которые в таком случае будут считаться частью данных Положений и условий.

 

Любое использование в коммерческих целях, воспроизведение, распространение или передача данных Веб-сайта в целом, его части или содержащейся в нем информации каким бы то ни было способом без предварительного письменного согласия Guillemot Corporation S.A. строго запрещается.

 

2. ИМУЩЕСТВЕННЫЕ ПРАВА НА ВЕБ-САЙТ

Настоящий Веб-сайт принадлежит Guillemot Corporation S.A. (в дальнейшем "Guillemot").

 

3. ПРАВА НА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНУЮ СОБСТВЕННОСТЬ: ОГРАНИЧЕННЫЕ ПРАВА НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

Guillemot предоставляет Вам доступ к различным аудиовизуальным материалам и ресурсам (в дальнейшем "Материал" или "Материалы"), например: документам, информации, изображениям, видеоматериалам, звукозаписям, фотографиям, ПО, текстовым материалам и базам данных.

Каждый элемент Веб-сайта, защищенный законом, касающимся интеллектуальной собственности (авторским правом, законом о соблюдении авторского права, правом создателя базы данных, правом промышленной собственности, правом на использование торговой марки и т. д.), или каким-либо другим законом, является собственностью Guillemot, либо, в зависимости от обстоятельств, соответствующего обладателя лицензии и/или владельца.

Если обратное не указано в настоящем документе или на самом Веб-сайте, Пользователю предоставляется право на использование, ограниченное просмотром на экране персонального компьютера и печатью информации, содержащейся на Веб-сайте, только для индивидуального некоммерческого использования, а также загрузкой Материала на один персональный компьютер только для индивидуального некоммерческого использования (в случае если на сайте имеется примечание о возможности загрузки Материала) при условии, что ссылки на авторское право, знак торговой марки и другие указания на право собственности будут сохранены. Ограниченные права на использование предоставляются только в случае Вашего согласия с Положениями и условиями и их соблюдения. Любое другое использование Материалов, содержащихся на Веб-сайте, включая помимо прочего их воспроизведение, изменение, распространение или повторную публикацию без предварительного письменного согласия Guillemot строго запрещено и является нарушением имущественных прав компании, обладателя лицензии и/или соответствующих владельцев, в зависимости от обстоятельств. Использование Материалов Guillemot на других Веб-сайтах или их публикация без предварительного письменного согласия строго запрещены и являются нарушением прав на интеллектуальную собственность Guillemot.

За исключением случаев, описанных в данном документе, Guillemot не предоставляет Вам никаких явных или подразумеваемых прав в рамках каких-либо патентов, авторских прав, торговых марок или конфиденциальной информации в отношении Материалов.

Кроме того, Вы соглашаетесь не использовать (за рамками действующего законодательства) любые Материалы (какого бы то ни было происхождения), доступные на Веб-сайте или подлежащие скачиванию, с целью разработки, проектировки, создания, производства, продажи и/или распространения какой-либо продукции, а также не допускать вышеупомянутые действия со стороны третьих лиц.

Вы не имеете права изменять, копировать, распространять, пересылать, демонстрировать, передавать, воспроизводить, публиковать, лицензировать, создавать что-либо на основе, передавать или продавать любую информацию, ПО или любой другой элемент, полученный на настоящем Веб-сайте.

 

4. ПРИМЕЧАНИЕ ПО НЕКОТОРЫМ МАТЕРИАЛАМ

 

АУДИО- И ВИДЕОЭЛЕМЕНТЫ

Настоящий Веб-сайт может содержать аудио- и/или видеоэлементы, некоторые из которых могут быть объектами специфических лицензий. В этом случае Вы соглашаетесь соблюдать условия этих лицензий.

 

5. КАК СТАТЬ ЧЛЕНОМ VIP-ГРУППЫ/УЧЕТНАЯ ЗАПИСЬ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

При условии соблюдения Положений и условий Пользователь может зарегистрироваться с целью приобретения (помимо статуса Пользователя) статуса члена VIP-группы настоящего Веб-сайта и, таким образом, получить доступ к определенным страницам, преимуществам и функциональным возможностям Веб-сайта.

Чтобы стать членом VIP-группы Веб-сайта, Пользователь должен приобрести продукт марки THRUSTMASTER, лицензированный компанией FERRARI, и заполнить регистрационную форму. Для этого Пользователь должен ввести свое имя пользователя (адрес электронной почты) для идентификации на Веб-сайте, указать имя и фамилию, дату рождения, адрес электронной почты, страну проживания и язык, а также название принадлежащего(-их) ему/ей продукта(-ов) марки THRUSTMASTER, лицензированного(-ых) компанией FERRARI (с помощью выпадающего списка) вместе с номером(-ами) ограниченной серии, если продукт(-ы) принадлежит(-ат) к таковой.

Имя пользователя должно соответствовать действующему законодательству, в особенности правилам приличия и нормам морали.

Вы подтверждаете, что информация, касающаяся Вашей личности (имя и фамилия), является достоверной.

Лицам, не достигшим 16 лет, регистрироваться запрещено. Зарегистрировавшись на Веб-сайте или став членом его VIP-группы, Вы тем самым подтверждаете, что достигли 16 лет.

Для регистрации на Веб-сайте несовершеннолетние должны иметь согласие своего законного представителя (одного из родителей или опекуна).

Вы несете полную ответственность за любые действия, совершенные с помощью Вашей учетной записи (включая помимо прочего имя пользователя, содержание сообщений и т.д.), и за любые претензии или жалобы, касающиеся Вашей учетной записи.

Вы несете полную ответственность за Ваш пароль и его конфиденциальность.

После утверждения Вашего запроса на регистрацию Вы получите электронное письмо, подтверждающее наличие у Вас указанного электронного адреса и активирующее учетную запись. Чтобы стать членом VIP-группы, Вам необходимо активировать учетную запись. Вы сможете стать членом этой группы только после активации Вашей учетной записи. С помощью одного электронного адреса может быть создана только одна учетная запись пользователя.

Став членом VIP-группы данного Веб-сайта, Вы получите доступ к форме отчета об ошибках.

 

6. ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

ДАННЫЙ ВЕБ-САЙТ И ВСЯ СОДЕРЖАЩАЯСЯ В НЕМ ИНФОРМАЦИЯ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ "КАК ЕСТЬ" И БЕЗ ГАРАНТИИ КАЧЕСТВА И НЕ ПОДРАЗУМЕВАЕТ КАКОЙ БЫ ТО НИ БЫЛО ЯВНОЙ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ИЛИ ГАРАНТИИ (ВЫТЕКАЮЩЕЙ ИЛИ НЕ ВЫТЕКАЮЩЕЙ ИЗ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА ИЛИ НОРМАТИВНО-ПРАВОВОЙ БАЗЫ). КОРПОРАЦИЯ GUILLEMOT, ЕЕ ДОЧЕРНИЕ ПРЕДПРИЯТИЯ, А ТАКЖЕ РАЗРАБОТЧИКИ НАСТОЯЩЕГО ВЕБ-САЙТА СНИМАЮТ С СЕБЯ ВСЯКУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ И ОСВОБОЖДАЮТСЯ ОТ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ВКЛЮЧАЯ ПОМИМО ПРОЧЕГО УДОВЛЕТВОРЕНИЕ ПОТРЕБНОСТЕЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ, КАЧЕСТВО ВЕБ-САЙТА, ЕГО КОММЕРЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ, ПРИГОДНОСТЬ ДЛЯ КАКОЙ-ЛИБО ЦЕЛИ, СОБЛЮДЕНИЕ ПРАВ МАТЕРИАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ И ОТСУТСТВИЕ НАРУШЕНИЙ ПРАВ НА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНУЮ СОБСТВЕННОСТЬ В ПРЕДЕЛАХ, ДОПУСТИМЫХ ЗАКОНОМ.

КРОМЕ ТОГО, КОРПОРАЦИЯ GUILLEMOT, ЕЕ ДОЧЕРНИЕ ПРЕДПРИЯТИЯ И РАЗРАБОТЧИКИ НАСТОЯЩЕГО ВЕБ-САЙТА НЕ ГАРАНТИРУЮТ, ЧТО ИНФОРМАЦИЯ И/ИЛИ ДОКУМЕНТЫ, ДОСТУПНЫЕ НА ВЕБ-САЙТЕ, ЯВЛЯЮТСЯ ДОСТОВЕРНЫМИ, ПОЛНЫМИ И СООТВЕТСТВУЮЩИМИ ПОСЛЕДНИМ ОБНОВЛЕНИЯМ, А ТАКЖЕ ЧТО ВЕБ-САЙТ НЕ ИМЕЕТ ДЕФЕКТОВ, В ТОМ ЧИСЛЕ ВИРУСОВ ИЛИ ДРУГИХ ЭЛЕМЕНТОВ, КОТОРЫЕ МОГУТ НАНЕСТИ ВРЕД ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ ОСОЗНАЕТ И ПРИНИМАЕТ РИСКИ, СОПРЯЖЕННЫЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВЕБ-САЙТА.

 

7. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

В ПРЕДЕЛАХ, РАЗРЕШЕННЫХ ЗАКОНОМ, РАЗРАБОТЧИКИ ВЕБ-САЙТА, КОРПОРАЦИЯ GUILLEMOT, ЕЕ ДОЧЕРНИЕ ПРЕДПРИЯТИЯ, ДИРЕКТОРА, СОТРУДНИКИ, АГЕНТЫ, ФИЛИАЛЫ ИЛИ ДРУГИЕ ПРЕДСТАВИЛТЕЛИ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКОЙ БЫ ТО НИ БЫЛО УЩЕРБ ИЛИ УБЫТКИ, НАНЕСЕННЫЕ ВСЛЕДСТВИЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ НАСТОЯЩЕГО ВЕБ-САЙТА, ЕГО СТРАНИЦ, МАТЕРИАЛОВ И/ИЛИ ФУНКЦИЙ, ВКЛЮЧАЯ ПОМИМО ПРОЧЕГО ЛЮБЫЕ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ ИЛИ УЩЕРБ, ПОТЕРЮ ИНФОРМАЦИИ, ДОХОДА, ПРИБЫЛИ ИЛИ ВОЗМОЖНОСТЕЙ, ЛЮБУЮ ПОТЕРЮ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЕ МАТЕРИАЛОВ, ИСКИ СО СТОРОНЫ ТРЕТЬИХ ЛИЦ ДАЖЕ В ТОМ СЛУЧАЕ, ЕСЛИ КОРПОРАЦИЯ GUILLEMOT ИЛИ ЕЕ ДОЧЕРНИЕ ПРЕДПРИЯТИЯ БЫЛИ УВЕДОМЛЕНЫ О ВОЗМОЖНОСТИ ПОДОБНЫХ УБЫТКОВ ИЛИ УЩЕРБА И/ИЛИ ТАКИЕ УБЫТКИ ИЛИ УЩЕРБ МОЖНО БЫЛО ОБОСНОВАННО ПРЕДВИДЕТЬ.

В ПРЕДЕЛАХ, РАЗРЕШЕННЫХ ЗАКОНОМ, ОБЩАЯ СУММА ВЫПЛАТ КОРПОРАЦИИ GUILLEMOT, СДЕЛАННЫХ ВАМ ЗА КАКИЕ-ЛИБО УБЫТКИ, УЩЕРБ ИЛИ ПО КАКОМУ-ЛИБО ИСКУ В СЛУЧАЕ, ЕСЛИ ЭТА ВЫПЛАТА ИМЕЕТ ОТНОШЕНИЕ К ГРАЖДАНСКОЙ ДОГОВОРНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ГРАЖДАНСКОЕ ПРАВОНАРУШЕНИЕ ИЛИ ЛЮБОМУ ДРУГОМУ ВИДУ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, НЕЗАВИСИМО ОТ СУММЫ УЩЕРБА, ВКЛЮЧАЯ ПОМИМО ПРОЧЕГО СЛУЧАИ ХАЛАТНОСТИ, НЕ ПРЕВЫСИТ СУММУ, ЗАТРАЧЕННУЮ ВАМИ НА ПОЛУЧЕНИЕ ДОСТУПА К ДАННОМУ ВЕБ-САЙТУ (ЕСЛИ ТАКОВАЯ БЫЛА).

В ПРЕДЕЛАХ, РАЗРЕШЕННЫХ ЗАКОНОМ, ОБЩАЯ СУММА ВЫПЛАТ ДОЧЕРНИХ ПРЕДПРИЯТИЙ КОРПОРАЦИИ GUILLEMOT, СДЕЛАННЫХ ВАМ ЗА КАКИЕ-ЛИБО УБЫТКИ, УЩЕРБ ИЛИ ПО КАКОМУ-ЛИБО ИСКУ, В СЛУЧАЕ ЕСЛИ ЭТА ВЫПЛАТА ИМЕЕТ ОТНОШЕНИЕ К ГРАЖДАНСКОЙ ДОГОВОРНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ГРАЖДАНСКОЕ ПРАВОНАРУШЕНИЕ ИЛИ ЛЮБОМУ ДРУГОМУ ВИДУ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, НЕЗАВИСИМО ОТ СУММЫ УЩЕРБА, ВКЛЮЧАЯ ПОМИМО ПРОЧЕГО СЛУЧАИ ХАЛАТНОСТИ, НЕ ПРЕВЫСИТ СУММУ, ЗАТРАЧЕННУЮ ВАМИ НА ПОЛУЧЕНИЕ ДОСТУПА К ДАННОМУ ВЕБ-САЙТУ (ЕСЛИ ТАКОВАЯ БЫЛА).

 

8. ГАРАНТИЯ ВОЗМЕЩЕНИЯ УБЫТКОВ

ВЫ ОБЯЗУЕТЕСЬ ЗАЩИТИТЬ, ИЗБАВИТЬ ОТ ВСЯКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ И ГАРАНТИРОВАТЬ ВОЗМЕЩЕНИЕ УБЫТКОВ КОРПОРАЦИИ GUILLEMOT, ЕЕ ДОЧЕРНИМ ПРЕДПРИЯТИЯМ, ПОСТАВЩИКАМ И ВСЕМ ИХ АГЕНТАМ, ДИРЕКТОРАМ, ПРЕДСТАВИТЕЛЯМ ВЫСШЕГО РУКОВОДСТВА, СОТРУДНИКАМ, ЛИЦАМ, ПРЕДОСТАВЛЯЮЩИМ ИНФОРМАЦИЮ, ПОСТАВЩИКАМ УСЛУГ, ОБЛАДАТЕЛЯМ ЛИЦЕНЗИИ И ДРУГИМ ЗАИНТЕРЕСОВАННЫМ ЛИЦАМ ("ЛИЦАМ, ИМЕЮЩИМ ПРАВО НА КОМПЕНСАЦИЮ") ПО ВСЕМ ЗАТРАТАМ И РАСХОДАМ, ВКЛЮЧАЯ ПОМИМО ПРОЧЕГО СУДЕБНЫЕ ИЗДЕРЖКИ И РАСХОДЫ, ПОНЕСЕННЫЕ ЛИЦАМИ, ИМЕЮЩИМИ ПРАВО НА КОМПЕНСАЦИЮ, ПО КАКОМУ-ЛИБО ИСКУ ИЛИ ТРЕБОВАНИЮ, ВОЗНИКШЕМУ ИЗ-ЗА ИЛИ ИМЕЮЩЕМУ ОТНОШЕНИЕ К ВАШЕМУ ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ДАННОГО ВЕБ-САЙТА, ИЛИ НАМЕРЕННОМУ НАРУШЕНИЮ ВАМИ ЕГО ПОЛОЖЕНИЙ И УСЛОВИЙ. ВЫ ОБЯЗУЕТЕСЬ ПО НЕОБХОДИМОСТИ СОТРУДНИЧАТЬ И ПРИНИМАТЬ УЧАСТИЕ В ЗАЩИТЕ ПО ПОВОДУ ЛЮБОГО ПОДОБНОГО ИСКА ПО ОБОСНОВАННОМУ ТРЕБОВАНИЮ СТОРОНЫ(-ОН), ИМЕЮЩЕЙ(-ИХ) ПРАВО НА КОМПЕНСАЦИЮ.

 

9. ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ ЛИЧНОЙ ИНФОРМАЦИИ

Guillemot собирает, использует и раскрывает вашу личную информацию согласно условиям, описанным в Политике конфиденциальности Веб-сайта. Вы можете ознакомиться с Политикой, щелкнув ссылку "Юридическая информация", расположенную внизу каждой страницы Веб-сайта. Guillemot может вносить изменения в Политику конфиденциальности в любое время по своему усмотрению.

 

10. ПОЛИТИКА ДОБРОВОЛЬНОГО ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ

Не предоставляйте какие бы то ни было идеи, предложения или другие подобные элементы, которые являются защищенными или могут быть защищены правом интеллектуальной собственности, корпорации Guillemot напрямую или через ее Веб-сайт. Guillemot не принимает и не рассматривает добровольно сообщаемые концепции, включая помимо прочего идеи по поводу новых рекламных компаний, маркетинговые планы, меры по увеличению сбыта, создание или модернизацию новых товаров, продуктов, услуг или технологий, процессов, названия, образцы, демо-ролики, изображения, фотографии или рисунки (в дальнейшем "Образец" в единственном числе и "Образцами" во множественном). Цель этой политики — не допустить потенциальных недоразумений и конфликтов.

Если Вы, несмотря на нашу просьбу, предоставляете Guillemot или ее Веб-сайту Образцы, вы автоматически наделяете (или гарантируете то, что собственник прав на данные Образцы наделяет) Guillemot и ее правопреемников бессрочным, не требующим авторских выплат, неизменным, неограниченным, неисключительным, глобальным, допускающим передачу, передаваемым в порядке сублицензирования правом и лицензией на использование, копирование, воспроизведение, изменение, адаптацию, публикацию, перевод, создание материалов на основе, распространение, применение, демонстрацию и всяческую иную эксплуатацию Образцов или каких-либо других идей, техник, концепций, каким-либо образом связанных с Образцами, с любой целью, коммерческой или нет, и в любом виде (с помощью технологий или платформ, имеющихся в наличии в данное время или разрабатываемых в будущем) без предоставления компенсации Вам или любому другому лицу, без какой бы то ни было ответственности со стороны Guillemot или ее правопреемников, а также без обязательств по сохранению конфиденциальности или других подобных обязательств со стороны Guillemot. Вы соглашаетесь, заявляете и гарантируете, что отказываетесь от любых моральных прав на Образцы в пользу Guillemot и ее правопреемников. Guillemot не признает конфиденциальности Образцов, и поэтому не гарантирует, что к предоставленной Вами информации будут относиться как к конфиденциальной.

 

11. ПРЕКРАЩЕНИЕ ДЕЙСТВИЯ

В случае невыполнения Вами любого из пунктов Положений и условий или Политики конфиденциальности Вы будете автоматически лишены права на использование настоящего Веб-сайта, а также будете обязаны уничтожить все Материалы, загруженные или распечатанные с настоящего Веб-сайта.

Guillemot может по своему усмотрению изменить, приостановить действие или удалить на временной или постоянной основе Веб-сайт полностью, любую его часть или элемент в любое время и по любой причине без уведомления и без какой-либо ответственности перед Вами или третьей стороной.

Guillemot может в любое время и по любой причине (или без причины) приостановить или прекратить действие (полностью или частично) Вашего разрешения на пользование Веб-сайтом без уведомления и без какой-либо ответственности перед Вами или третьей стороной.

Если настоящие Положения и условия или Ваше право на использование Веб-сайта по какой-либо причине прекращено Вами или корпорацией Guillemot, это влечет за собой следующие последствия: (а) настоящие Положения и условия, связанные с или вытекающие из Вашего предыдущего пользования Веб-сайтом, будут продолжать действовать, и Вы будете обязаны их соблюдать ввиду Вашего предыдущего использования Веб-сайта и содержащейся в нем информации; (b) Guillemot может продолжать использовать и раскрывать вашу личную информацию согласно последней версии Политики конфиденциальности.

Разделы 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14 и 15 продолжают действовать даже несмотря на прекращение действия настоящих Положений и условий.

 

12. САЙТЫ, ПРИНАДЛЕЖАЩИЕ ТРЕТЬИМ ЛИЦАМ

Настоящий Веб-сайт может включать в себя рекламные объявления и ссылки на другие интернет-ресурсы и компании, принадлежащие или контролируемые третьими сторонами (собирательно "Сайты, принадлежащие третьим лицам"). Сайты, принадлежащие третьим лицам, являются независимыми от Guillemot, и корпорация не несет ответственность и не контролирует сайты, принадлежащие третьим лицам, их деятельность, товары, услуги, информацию, ссылки, веб-трансляции или любые другие формы передачи данных, а также изменения и обновления таких сайтов. Ссылки на сайты, принадлежащие третьим лицам, предоставляются исключительно для Вашего удобства и наличие какой-либо ссылки или рекламного окна не означает одобрение ресурса корпорацией Guillemot. Ответственность за использование сайтов, принадлежащих третьим лицам, а также за Ваше общение с владельцами или операторами подобных сайтов лежит исключительно на Вас. Guillemot не несет ответственность ни за использование Вами сайтов, принадлежащих третьим лицам, ни за Ваше общение с владельцами или операторами подобных сайтов.

 

13. СОЗДАНИЕ ССЫЛОК, ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФРАГМЕНТОВ ИЛИ КОПИРОВАНИЕ ВЕБ-САЙТА

Создание внешних гиперссылок на настоящий Веб-сайт, ("создание гиперссылок") без письменного согласия Guillemot строго запрещено. Guillemot оставляет за собой право на отмену и аннулирование любого разрешения, предоставленного на создание ссылок на Веб-сайт (независимо от типа ссылок) в любое время и по любой причине без предварительного уведомления и с отсутствием какой бы то ни было ответственности перед Вами или любой третьей стороной. Использование фрагментов настоящего Веб-сайта или содержащейся в нем информации в любой форме и с помощью любых методов строго запрещено. Копирование настоящего Веб-сайта или содержащейся в нем информации в любой форме и с помощью любых методов строго запрещено.

 

14. РЕГУЛИРУЮЩИЙ ЗАКОН

Guillemot и ее дочерние предприятия отказываются от любых утверждений и гарантий того, что Материалы и/или документы, функциональные возможности или преимущества, предложенные на настоящем Веб-сайте, будут доступными в других странах, или что они соответствуют правовым или нормативным требованиям других государств. Каждый, кто получает доступ к Веб-сайту, делает это на свой риск и по собственной инициативе, и несет ответственность за соблюдение местных законов.

Толкование и исполнение Положений и условий должно производиться согласно закону Франции. В случае возникновения спора касательно Положений и условий Пользователь передает дело в исключительную юрисдикцию судов Франции. Используя настоящий Веб-сайт, Пользователь передает все юридические споры в исключительную юрисдикцию этих судов и отказывается от всяческих возражений против их решений.

 

15. СПОРНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Guillemot оставляет за собой право на предоставление Вам перевода данных Положений и условий. В случае расхождений между Положениями и условиями на французском языке и переведенным текстом вариант на французском языке имеет преимущество перед любыми другими вариантами.

В случае если суд надлежащей юрисдикции признает любой пункт Положений и условий недействительным или не подлежащим применению по какой-либо причине, такой пункт или пункты будут считаться недействительными в рамках данного судебного решения, не влияя на действительность и законность остальных пунктов.

 

Спасибо за прочтение Положений и условий.